عقد البيع عن بُعد
آخر تحديث: 17 نوفمبر 2026
هذه ترجمة مقدَّمة للتيسير. في حال وجود أي اختلاف، يُعتمد النص التركي.
1. الأطراف
البائع (مزوّد الخدمة)
الاسم: Osman Nuri Yılmaz
العنوان: Adalet Mh. Manas Blv. Folkart Towers No: 47 B İç Kapı No: 2601 Bayraklı/İzmir، تركيا
دائرة الضرائب / الرقم الضريبي: Karşıyaka / 9750498425
الهاتف: +90 540 595 35 07
البريد الإلكتروني: info@reflexaiapp.com
الموقع: https://reflexaiapp.com
المشتري
الشخص الذي يُتم عملية الشراء بحساب Reflex AI ويُقدّم اسمه وبريده الإلكتروني أثناء الدفع.
2. الموضوع
موضوع هذا العقد هو تحديد حقوق الطرفين والتزاماتهما، وفق قانون حماية المستهلك التركي رقم 6502 ولائحة العقود عن بُعد، فيما يتعلق ببيع خدمة الاشتراك الرقمي Reflex AI Pro التي يشتريها المشتري إلكترونيًا عبر reflexaiapp.com وأدائها.
3. الخصائص الأساسية للخدمة وسعرها
- Reflex AI Pro – سنوي: 6.490 ليرة تركية (شاملة ضريبة القيمة المضافة)، صالح لمدة 365 يومًا.
يتيح اشتراك Pro تحليل المنطقة، وإنتاج صور وسائل التواصل الاجتماعي والبطاقة الرقمية، ومطابقة المشترين بالذكاء الاصطناعي، وبحث المقارنات السوقية والتقييم، وتدريبات AI RolePlay، والتقرير المفصل لتحليل الشخصية RAI، وإدارة المكتب، وتقرير الأداء الشهري، في إطار حد شهري للاستخدام العادل؛ وعند بلوغه قد تتوقف عمليات الذكاء الاصطناعي حتى الشهر التالي. وعند الاستخدام الكثيف غير المعتاد قد تُبطَّأ الطلبات مؤقتًا حفاظًا على جودة الخدمة. وفي الخطة المجانية يمكن استخدام ميزات الذكاء الاصطناعي بحصص محدودة يتجدد معظمها شهريًا.
لا يمكن شراء اشتراك Pro إلا عبر موقع reflexaiapp.com من المتصفح. ويُستوفى الدفع ببطاقة ائتمان أو بطاقة مصرفية من خلال نظام الدفع الآمن PayTR. وتُعالَج بيانات البطاقة مباشرة لدى PayTR؛ ولا يطّلع عليها البائع ولا يحفظها. الدفع لمرة واحدة؛ ولا يُجرى أي خصم تجديد تلقائي من البطاقة.
تطبيق Reflex AI لنظام Android في مرحلة الاختبار على Google Play، وسيُنشر تطبيق iOS قريبًا على App Store. والشراء عبر المتاجر غير متاح بعد؛ وعند إتاحته ستُضاف الشروط الخاصة باشتراكات المتاجر إلى هذا العقد ويُنشر النص الحالي على هذا العنوان.
4. التسليم (الأداء)
الخدمة رقمية؛ ولا يوجد تسليم مادي. بعد تأكيد الدفع تُتاح ميزات Pro فورًا في حساب المشتري على Reflex AI، ويُرسل نموذج الطلب المتضمن تفاصيل الطلب إلى البريد الإلكتروني المسجّل في حساب المشتري. وإذا لم تُفعَّل خلال 24 ساعة بسبب مشكلة تقنية، يمكن للمشتري التواصل مع البائع عبر info@reflexaiapp.com.
5. حق العدول
وفقًا للمادة 15/1-ğ من لائحة العقود عن بُعد، لا يوجد حق عدول في الخدمات التي تؤدَّى فورًا إلكترونيًا والسلع غير المادية التي تُسلَّم للمستهلك فورًا. ويقرّ المشتري بأنه يوافق في خطوة الدفع على الأداء الفوري للخدمة، ومن ثم يفقد حق العدول.
ومع ذلك، إذا تقدّم المشتري بطلب خلال 14 يومًا من الدفع دون أن يستخدم ميزات Pro إطلاقًا، يردّ البائع الرسوم. التفاصيل في صفحة شروط التسليم والإرجاع.
6. مدة الاشتراك وتجديده وإلغاؤه
- المدة: يسري Pro لمدة 365 يومًا من لحظة تأكيد الدفع. يُباع Pro كباقة سنوية فقط؛ وتظل الباقات الشهرية المشتراة قبل 17 نوفمبر 2026 سارية حتى نهاية مدتها. ويُعرض تاريخ الانتهاء في صفحة الإعدادات › الاشتراك.
- لا يوجد تجديد تلقائي: في نهاية المدة لا يُجرى خصم جديد من البطاقة ولا يتجدد الاشتراك تلقائيًا. وعند انتهاء المدة يعود الحساب إلى الخطة المجانية؛ ولا يُحذف الحساب ولا بياناته (العقارات والعملاء والملاحظات والتصاميم وغيرها).
- التجديد: إذا أراد المشتري مواصلة Pro، يشتريه مجددًا من reflexaiapp.com › الإعدادات › الاشتراك. وفي الشراء الجديد قبل انتهاء المدة تُضاف المدة الجديدة إلى تاريخ الانتهاء الحالي؛ ولا تضيع الأيام المتبقية.
- الإلغاء: بما أنه لا يوجد خصم تلقائي، فلا توجد تعليمات دفع متكررة يلزم إلغاؤها؛ وإذا لم يفعل المشتري شيئًا ينتهي Pro تلقائيًا في نهاية المدة. وإذا أراد المشتري إنهاء Pro قبل انتهاء المدة و/أو طلب استرداد الرسوم، يرسل من البريد الإلكتروني المسجّل في حسابه رسالة بعنوان "إلغاء الاشتراك" إلى info@reflexaiapp.com. ويُرد على الطلب خلال يومَي عمل كحد أقصى ويُقيَّم في إطار شروط التسليم والإرجاع. وعند الموافقة على الطلب تُغلق ميزات Pro ويعود الحساب إلى الخطة المجانية.
- حذف الحساب: يؤدي حذف المشتري لحسابه إلى إنهاء اشتراك Pro أيضًا. ويجب تقديم طلبات الاسترداد عن المدة المتبقية قبل حذف الحساب.
7. أحكام عامة
- يقرّ المشتري بأنه قرأ هذا العقد وصفحات شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية وشروط التسليم والإرجاع ووافق عليها قبل الشراء.
- يلتزم البائع بتقديم الخدمة موضوع العقد كاملة ومطابقة للخصائص المعلنة.
- في النزاعات، تختص هيئات تحكيم المستهلك ومحاكم المستهلك في محل إقامة المشتري أو في مكان إجراء المعاملة، ضمن الحدود المالية التي تعلنها وزارة التجارة التركية.
- يُبرم العقد إلكترونيًا عند موافقة المشتري في خطوة الدفع. ويمكن الاطلاع على النص الحالي للعقد في أي وقت عبر reflexaiapp.com/mesafeli-satis.